本文目录一览:
“黄花菜都凉了”的黄花菜不是黄花菜?这句话什么意思?
黄花菜都凉了是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评。
原话应该是“……等到花黄…菜都凉了”,两段本无关联,被人连用,作为戏称。
“黄花菜都凉了”的意思是指对迟到的人或者是迟办的事的一种调侃式批评,不过随着广泛的使用,慢慢的后来便用黄花菜都凉了指时间过的太久,或者时间太长。
“黄花菜都凉了”,是一句俗语,是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评,黄瓜本身就是凉的,如果说黄瓜菜都凉了,就是说过的时间太久了,太晚了的意思,既是批评,又是调侃,不伤人面子。
为什么说“黄花菜都凉了”
“黄花菜都凉了”的意思是指对迟到的人或者是迟办的事的一种调侃式批评,不过随着广泛的使用,慢慢的后来便用黄花菜都凉了指时间过的太久,或者时间太长。
“黄瓜菜都凉了”正是从“明日黄花蝶也愁”演变而来。只是因为苏学士的诗句太雅了,老百姓囫囵吞枣,难以消化,遂以讹传讹,先是把“黄花”变成了“黄花菜”,后来又变成了“黄瓜菜”。
“黄花菜都凉了”的意思是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评。相传,在古时候盛产黄花菜的湖南省祁东县地区,每逢佳节喝酒庆祝过后,一道清炖黄花菜是必不可少的醒酒佳品。
黄花菜都凉了的典故出自哪里
出自苏轼《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》。根据查询业百科显示,“黄瓜菜都凉了”正是从“明日黄花蝶也愁”演变而来。
“黄花菜凉了”的典故:湖南省祁东县地区盛产黄花菜,每逢佳节,人们在喝酒庆祝后,都会以清炖黄花菜作为最后一道菜,帮助人们解酒。当客人在尽兴之余未见最后一道黄花菜汤上桌,就会说这句话。
查其典故方知其意,在古诗文里,“黄花”专指菊花,宋朝诗人苏轼曾作诗:万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。
黄花菜都凉了意思
1、“黄花菜都凉了”的意思是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评。相传,在古时候盛产黄花菜的湖南省祁东县地区,每逢佳节喝酒庆祝过后,一道清炖黄花菜是必不可少的醒酒佳品。
2、黄花菜都凉了的意思便是错过了,没机会了,时间太晚了的意思。在此句中,凉不是指温度,凉是指“垮台了”、“没希望了”、“错过了”之意。
3、黄花菜都凉了是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评。
4、“黄花菜都凉了”的意思是指对迟到的人或者是迟办的事的一种调侃式批评,不过随着广泛的使用,慢慢的后来便用黄花菜都凉了指时间过的太久,或者时间太长。
5、“黄花菜都凉了”,是一句俗语,是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评,黄瓜本身就是凉的,如果说黄瓜菜都凉了,就是说过的时间太久了,太晚了的意思,既是批评,又是调侃,不伤人面子。
6、说法一:原来是“等到黄瓜菜都凉了”到现在传成了“等到黄花菜都凉了”。
为什么说黄花菜都凉了?
黄花菜都凉了是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评。
黄花菜都凉了的意思是指对迟到的人或者是迟办的事的一种调侃式批评,黄瓜本身就是凉的,如果说黄花菜都凉了,也就是指时间过的太久,或者时间太长太晚的意思。
“黄花菜都凉了”的意思是指对迟到的人或者是迟办的事的一种调侃式批评,不过随着广泛的使用,慢慢的后来便用黄花菜都凉了指时间过的太久,或者时间太长。
黄花菜凉了的原因是黄花菜开花通常是日出而开,日落而败,绽放的时间很短暂,一旦错过摘期,就再也没机会摘到了,黄花菜都凉了的意思便是错过了,没机会了。